Radio Peace FM : Réfugiés burundais diplômés à l'université de Kibungo - Ikirundi /Igice ca 2 c'abanyeshure bafashijwe n'ikigo Maison Shalom baronkejwe impapuro z'umutsindo - Burudian's refugees graduated at the university of kibungo, Rwanda
Ikigo Maison Shalom caratanguje umugambi wo gufasha abana bahunze bataraheza amashuri yaba ayisumbuye ,ayakaminuza nay'abana bato muruwo mugambi nyene Ikigo Maison Shalom giheruka gusohora urundi rwaruka igice ca 2 ruhejej amashure ya kaminuza n'inyuma yaho kuriyo kaminuza nyene mumwaka uheze hahejej ikindi gice c'abanyeshure.
Cette vidéo retrace le parcours de 6 réfugiés burundais diplômés le 11 octobre 2018 à l'université de Kibungo. L'un d'eux a reçu un prix de 70000 francs rwandais pour le féliciter de son travail. Ils ont bénéficié du soutien de la Maison Shalom. Cette association de soutien aux réfugiés burundais, a lancé un programme de parrainage des étudiants en 2016. A travers ce programme, 385 étudiants ont été appuyé par la Maison Shalom au Rwanda, notamment pour les frais de scolarité, et 10 ont eu l'opportunité de partir en France. Ils se sont bien adaptés au passage du système francopohone au système anglophone. Les professeurs soulignent leur intelligence et leur grande capacité d'intégration sociale.
This movie is about 6 burundian's refugees, graduated the October 6th 2018, in Kibungo University, Rwanda. One of them received the pric of 70000 RWF to congratuled his work. They received help from Maison Shalom, an organisation to support burundian refugees in Rwanda. In 2016, this one launch a program about sponsoring students. Through this program, 385 students received help from Maison Shalom in Rwanda, among others for university cost. Among them, 10 get the opportunity to go study in France. Despite the passage from a francophone system to an anglophone system, their adaptation was good. The teachers underline their intelligence and their big capacity of social integration.
